ara poder mejorar los sistemas de protección, es básico y vital, conocer los antecedentes de las plagas y enfermedades de importancia forestal que están presentes en las plantaciones, con el fin de mejorar la toma de decisiones y focalizar de una mejor forma los recursos en el manejo de estas, y además sienta un precedente en el caso de que una plaga nueva ingrese al país, lo que permitiría actuar de una forma oportuna en la detección de nuevos agentes dañinos. Es por esto que el presente manual pretende ser un aporte al reconocimiento de las principales plagas presentes asociadas a Pinus radiata, reuniendo de una manera sencilla antecedentes bibliográficos conocidos de 33 agentes de daño biótico, con información referida a la descripción, distribución, daños provocados y formas de control, apoyados con registros fotográficos que complementan la información y facilitan el reconocimiento de dichos agentes.