Statistics for Técnicas de muestreo (monitoreo) de las principales plagas de pomáceas en Chile : manzano (Malus pumila mill), perales (Pyrus communis l.) e identificación y control para un manejo integrado de la producción frutal de exportación (MIPFE)